Главная » 2012 Август 18 » Порядке получения резидентами кредитов и займов в инвалюте от нерезидентов претерпел изменения
13:22 Порядке получения резидентами кредитов и займов в инвалюте от нерезидентов претерпел изменения | |
С целью совершенствования
нормативно-правовых актов Национальный банк Украины своим постановлением от 15.06.2012 N 246 внес
изменения в Положение о порядке получения резидентами кредитов, займов в
иностранной валюте от нерезидентов и предоставления резидентами займов в
иностранной валюте нерезидентам. Изменениями предусмотрено, что резиденты-поставщики (юридические лица, физические лица и физические лица - субъекты предпринимательской деятельности ) обязаны зарегистрировать договоры, которые предусматривают выполнение резидентами долговых обязательств перед нерезидентами по привлеченным от нерезидентов кредитам, займам в иностранной валюте (далее - договор) в Национальном банке до фактического получения кредита. Так, регистрация договоров, заключенных резидентами-заемщиками, не являющиеся банками, осуществляется территориальным управлением Национального банка по местонахождению обслуживающего банка. Для регистрации договора (регистрации изменений к договору) резидент-заемщик обязан представить в обслуживающий банк на бумажном носителе сообщения о договоре (сообщения об изменениях к договору) и договор (вместе с другими дополнительными соглашениями / договорами, документами, которые касаются реализации договора и осуществление валютных операций по договору). Документы, составленные на иностранном языке, представляются резидентом-заемщиком вместе с их переводом на украинский язык, заверенным подписью переводчика (подлинность подписи переводчика удостоверяется нотариально) или нотариусом (не требующих перевода документы, составленные на русском языке или текст которых изложен одновременно иностранной и украинском / русском языках). Вместе с пакетом документов, который подается для регистрации договора, подается копия платежного документа об уплате средств за предоставление НБУ услуг по регистрации договора в соответствии с нормативно-правовых актов Нацбанка, которые определяют перечень услуг и тарифы за их предоставление. Постановление зарегистрировано в Министерстве юстиции 9 июля 2012 за N 1138/21450 и вступает в силу со дня его официального опубликования, кроме изменений, которые вносятся в Положение о порядке получения резидентами кредитов, займов в иностранной валюте от нерезидентов и предоставления резидентами займов в иностранной валюте нерезидентам, которые вступают в силу через 4 месяца после государственной регистрации в Министерстве юстиции. | |
|
| |
| Всего комментариев: 0 | |